I often feel the urge to bake something. I don't necessarily want to eat them, I just want to make something! Last week, I baked super fudge brownies, a chocolate cake, and toasted coconut toffee chocolate banana cookies. My family complain and ask me to stop making treats although they don't seem to mind eating them. :)
時々(いつもという声もあり)、何かデザートを無性に作りたくなります。食べたいからという訳ではなくて、作りたいだけなのですよね。先週はブラウニー、チョコレートケーキ、クッキーを作りました。家族からそんなに作るなと文句を言われます。文句を言うわりには食べてるんですけれどね。
I baked "S'mores Stuffed Chocolate Chip Cookies" today. It's from this blog. She posted her Collection of Picky Palate Stuffed Cookies, and it was hard to decide which one to make.
I have to tell you, those cookies are huge!
今日は”スモア入りチョコレートチップクッキー”を作りました。このブログからのレシピです。 中に何か入っているクッキーのレシピがたくさんの記事があったのですが、どれも美味しそうでどれを作るか迷ってしまいました。ところで、どのクッキーもかなりの大きさです。
Marcus is probably the only one in our family who can eat these cookies and doesn't have to worry about exercising three hours on Wii. The rest of us really shouldn't be eating them! So, why do I make them???
うちの家族の中でこんなクッキーを食べた後にＷｉｉで3時間ほど運動しなくても良いのは多分（じゃないか）マーカスだけですね。他の家族はこんなものを食べてはいけないと思います。(苦笑）
だったらどうして作るんでしょうね～いい加減にしなくては。
2 comments:
おいしそう！レシピを見ると、ほんとにいろいろ入っているのですね。マシュマロというのもおもしろい！
私もまとめて数種類、つい作ってしまいます。こちらは猛暑なのでオーブンを使う時には同時にということもあって。全部味見したくなるので、かなりやばいですよね（笑）
Wingさん、そちらは暑そうですね。こちらは今のところそうでもないです。だけど、夏はやっぱりオーブン使いたくなくなりますよね。アイスクリームとか作るといいんですよね。あ、でも何も作らないでスイカとか食べてる方が１番身体には良いんですよね．（苦笑）
Post a Comment