Sunday, October 23, 2011

Halloween decoration


My husband collects milk jugs for various reasons. I was able to use those for some Halloween decorations. The photo above is a skeleton guy. This one took forever to make and used 6-7 milk jugs. We traced Marcus' hands and feet for his.
Now, he is floating at our front door and it's really cute.

主人がガーデニングなどに使うために、ミルクジャグ(?日本語でなんていうのでしょうね~?)をたくさん集めているのですが、それを使ってハロウィンの飾りを作りました。上の写真はガイコツ。時間かかりましたが、なかなか可愛い出来で、作り甲斐ありでした。手と足はマーカスがモデルです。

The milk jug ghosts are lined up nicely on the side of our house. I think there are about 20 of them. Marcus and I drew most of the faces, but James and Rio did one each.

下の写真は家の横に並べたゴースト。私とマーカスが顔を描きましたが、リオと主人もひとつだけ描いて参加。どれかな?

No comments:

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...