Wednesday, August 8, 2012

Soccer, soccer, and soccer


We had another tournament last week. We won one game, but it still shows how much our team needs work.

先週はパークシティでトーナメント。3試合のうち1試合勝ちました。まだまだですけれど、とりあえず進歩です。新しいカメラで撮影に挑戦していますが、なかなか難しくって。外の日差し+動き回る選手たちを捉えるのに四苦八苦しています。



It was in Park City, and we had fun driving up there together. My mother-in-law came to see the Thursday game with a lots of treats. Thanks, Mom!

トーナメント自体は今ひとつでしたが、夏休みなので(あ、マーカスはもう学校始まっているのですけどね)家族揃ってパークシティまでドライブするのは楽しかったです。お義母さんも木曜日の試合は仕事の帰りの観戦に来てくれました。





No comments:

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...